Qué empacar para el descanso de una semana que todos merecemos

Ilustración fotográfica de Jessica Xie.

Todos los productos que aparecen en Vanity Fair son seleccionados de forma independiente por nuestros editores. Sin embargo, cuando compra algo a través de nuestros enlaces minoristas, podemos ganar una comisión de afiliado.

A finales de abril el New York Times editor adjunto Dodai Stewart hizo un apasionado aunque sencillo argumento : Toda la nación necesita un simultáneo, y esta parte es clave, pagado -Semana libre. Aunque archivado en la columna After Thoughts del periódico, el decreto de Stewart me detuvo en seco y permaneció alojado en el primer plano de mi mente. Stewart admitió que no tenía respuestas a todas las preguntas que inevitablemente surge de tal concepto (¿Cómo funcionarán los hospitales? ¿Quién alimentará a los tigres en el zoológico?), Pero ese no es el punto. En el último año he hecho lo mismo que muchos en mi grupo de compañeros: soñar despierto con nostalgia, manifestarme, querer escapar del peso omnipresente de las responsabilidades y el trabajo; ensoñaciones que siguieron siendo solo eso, demasiado paralizadas por la precariedad de todo para incluso exhalar. Para mí, el artículo de Stewart planteó otra pregunta difícil de responder: ¿Cuándo fueron mis últimas vacaciones adecuadas?

Creo que estamos en un punto social de fatiga tal que un auténtico ' desaceleración de verano ,' como Charlie Warzel escribió, se siente esencial, Anne Helen Petersen, autor de Ni siquiera puedo: cómo los millennials se convirtieron en la generación del agotamiento , explica por correo electrónico. (Ella y Warzel, su socio, son la próxima coescritura de un libro sobre trabajar desde casa.) Necesitamos un tiempo delimitado real no solo para descansar, sino para llorar y procesar, cosas para las que muchos de nosotros hemos tenido muy poco tiempo para hacer. Creo que puedes llenar unas vacaciones con actividades y distracciones, pero también es importante tener algo de tiempo para no hacer nada.

Una semana gratis para todos no debería ser una oportunidad para llenar el vacío con un desplazamiento interminable, señalan ambas mujeres. ¿Qué se puede hacer, entonces, sin Instagram y Netflix? La reciente legalización de la marihuana recreativa en más estados ofrece una idea, dice Stewart. Otra es simplemente pasar tiempo con los propios pensamientos o con amigos, teniendo lo que Petersen llama el tipo de tiempo de procesamiento implícito o explícito que hemos evitado o no hemos tenido la intimidad (o proximidad física) para participar realmente.

Esta propuesta de desconectar y desconectar llega en un momento en el que la gente empieza a reevaluar la relación entre productividad y éxito. Cuando era más joven, equiparaba una carrera larga con una vida adecuada y bien vivida. Pero en la escuela secundaria, ese marco cayó bajo escrutinio cuando amigos mayores me dejaron en claro que solo trabajaban para vivir una vida que amaban. Para ellos, eso significaba hacer viajes de campamento prolongados en Colorado, frecuentar festivales de música y seguir la gira de una banda querida. Pero la misma lógica también se aplica al resto de nosotros, me he dado cuenta, después de profundizar en mis creencias políticas y comprensión del capitalismo. Vivir para vivir es exactamente el punto, y eso no significa indulgencias indulgentes. Estoy decidido a hacer realidad las meditaciones de ensueño, incluso en pequeñas formas.

ella lo perdio pero se encontro a si misma y de alguna manera eso fue todo

Me gusta pensar en ello como una desaceleración o un descanso, y no como 'vacaciones', lo que ha llegado a significar una especie de ocio competitivo y performativo, explica Petersen, a quien le gusta pasar tiempo fuera del trabajo en su propio patio trasero. La jardinería es envolvente y gratificante, y siempre hay más. Además, agrega, estás afuera.

Esa sencilla directiva, salir al exterior, sin el teléfono en la mano, guía esta lista de Feria de la vanidad los fundamentos escapistas de los editores. Por supuesto, libros nuevos y sombreros para el sol y cosas no resolverá el estado de agotamiento que muchos de nosotros hemos estado atravesando durante meses. (Hay poco consuelo en estudios que correlacionan las horas de trabajo opresivamente largas con consecuencias nefastas, pero algunos empleadores aparentemente retorciéndose sus manos sobre la inminente crisis de las vacaciones de las vacunas). Se necesitará tiempo para eliminar la mentalidad de vivir para trabajar y los sistemas que la refuerzan. Mientras tanto, hacemos limonada. Mucha, mucha limonada.

Protege la cabeza de tu bebé, ¡pero hazla linda! Estos gorros son más que preciosos: un gran regalo y un buen precio. (La fundadora nigeriano-canadiense nombró a su empresa por las palabras yoruba para corona y alegría, y el capó lo refleja perfectamente). Claire Howorth, editor ejecutivo

Capota bebé Ade + Ayo

Después de no haberlo hecho en lo que parece una eternidad, volar una vez más se siente un poco caprichoso. En una carta de amor al medio de transporte, Ven y vuela conmigo destaca el carril de las celebridades de zigzaguear por el cielo. ¿Podría haber una mejor fuente de inspiración para su vuelo de regreso a casa que hojear las páginas de los miembros de la jet-set más chic de la historia? — Daniela Tijerina, Asistente Ejecutiva

Come Fly With Me: Flying in Style, de Jodi Peckman

En mi episodio favorito de este podcast, 'Garden to Table ... and Cocktail Shaker', presentador y entusiasta del cuidado de las plantas. Mangesh Hattikudur argumenta a favor de pensar en el jardín como una extensión del carrito de la barra, ¡para obtener resultados deliciosos! - Arimeta Diop, asistente editorial

Podcast de Human Growing Stuff

Cuero y playa no son palabras que se alineen. Una transición a una bolsa de una variedad tejida es un refresco bienvenido después de meses de trabajar duro en la clase más pesada. Este bolso amarillo de Loewe es tan soleado como ligero. - Daisy Shaw-Ellis, director de accesorios

oh los lugares a los que irás imágenes

Bolso Loewe tejido rafia

Esta marca de aire libre de inclinación natural tuvo mi espalda (y piernas y brazos) el verano pasado, a modo de Hora dorada —Su repelente de insectos sin DEET que usé durante una caminata larga y bochornosa. (La alegre botella es una ventaja adicional). Ahora viene otro protector de piel: un nuevo bálsamo sólido diseñado para calmar las picaduras de insectos y otros brotes. La fórmula combina ingredientes nutritivos (avena coloidal, manteca de karité) con árnica y cajeput antiinflamatorios, que ayudan a controlar la picazón. Definitivamente vendrá conmigo en la próxima caminata. - Laura Regensdorf, director de belleza

Bálsamo Relief Kinfield

Cada verano espero con ansias ese día después de la playa, la transición posterior a la ducha a la noche, cuando tu piel esté perfectamente bronceada por el sol, tu cabello todavía esté húmedo con agua salada y finalmente puedas ponerte ese vestido perfecto para ir a cenar. Esa es la sensación exacta que Miaou ha reprimido y vertido en este mini vestido azul océano. - DT

Vestido Miaou Ginger

Utilizo todo y cualquier cosa de Kiehl's, pero estos dos productos destacan durante el verano. El limpiador sativa tiene un aroma fresco y de actividades al aire libre, me hace sentir como si estuviera acampando y complementa mi pasión documentada por Vitabath. El protector solar se pone ultraligero y nunca irrita mi piel y mis ojos extremadamente sensibles, lo cual es una hazaña seria, además de que realmente funciona. Dos décadas de probar protectores solares faciales y este es el único en el que confío. - CH

Limpiador de aceite de semilla de cannabis sativa de Kiehl's

Protector solar Kiehl's Super Fluid SPF 50

Ami Colé ha estado en mi radar desde 2019 cuando sus publicaciones en el tablero de estado de ánimo que celebran la piel rica en melanina me cautivaron. Este kit no solo se ajusta a mi filosofía de maquillaje (mínimo, realzador, sutil), sino que se siente especialmente enriquecedor para ayudar a un compañero senegalés a celebrar y elevar la cultura. - A

Kit Ami Colé The Crew

Debo haber leído esto por primera vez en algún verano (tengo un vago recuerdo de haber quitado arena de sus páginas) porque, al estilo pavloviano, a medida que el clima se vuelve cálido y se acerca la posibilidad de que se extienda la orilla del agua, ansío esta brillante y singular novela. , publicado hace poco más de una década. En él, una madre soltera cría a su hijo precoz como si fuera una especie de príncipe del siglo XIX con un plan de estudios de idiomas muertos y películas de Kurosawa e historia de la música clásica, que el joven Ludo aborda con voracidad mientras busca en secreto al padre que nunca ha conocido. Ríe, llora, repasa tu griego antiguo. - Keziah Weir , Editor en jefe

El último samurái, de Helen DeWitt

Ducharse después de un día sudoroso y grasoso en la playa: sublime. Lavar ese agua de océano natural: triste. Este jabón, que está lleno de sal marina arenosa e hidrata exactamente como no lo hacen seis horas en los Rockaways, es como tomar una ducha en la versión hollywoodense de unas vacaciones junto al mar. Llévelo de viaje para amplificar los alrededores; Úselo en casa para fingir que no está. - KW

Jabón de sal marina Kala Swedish Dream, juego de 3

La sandalia apenas visible es un básico de verano. El enfoque minimalista de este par de St. Agni les da la versatilidad que todos buscamos este verano. - DS

Sandalias destalonadas de piel St. Agni

El medio de exfoliación más atractivo puede ser un puñado de arena húmeda con agua salada, pero es mejor comenzar de antemano. Este nuevo exfoliante integral toma señales sensoriales de los trópicos, con notas de azahar, fruta del dragón y nardos embriagadores. La fórmula en sí, con azúcar y aceite de coco, suaviza y repone la piel al mismo tiempo. - LR

Exfoliante corporal y para el cuero cabelludo Ouai St. Barts

Puede que nunca haya dicho: 'Siempre he querido una cabaña', pero el hecho es que siempre he querido una cabaña. Business & Pleasure tiene sus algoritmos preparados, aparentemente, porque su equipo de playa de aspecto perfecto simplemente me sigue en las redes sociales, y ahora los estoy infectando a todos. - CH

Cabaña de playa con borlas de Business & Pleasure Co.

- Una vista íntima de una joven reina Isabel II
- Los Sacklers lanzaron OxyContin. Todo el mundo lo sabe ahora.
- Extracto exclusivo: Una muerte helada en el fondo del mundo
— Lolita, Blake bailey y yo
- Kate Middleton y el futuro de la monarquía
- El terror ocasional de las citas en la era digital
- La 13 mejores aceites faciales para una piel sana y equilibrada
- Del archivo: Tinder y el amanecer de el Apocalipsis de las citas
- Suscríbase al boletín de Royal Watch para recibir toda la charla del Palacio de Kensington y más allá.